Eminem e Obie eram parte da Shady/Aftermath na época, então é natural que Obie ajudasse Em' na sua treta com Ja Rule naquele momento. No entanto, não se esperava que DMX entrasse na merda apoiando o Shady, já que os dois nunca haviam trabalhado juntos antes. DMX teve apenas um problema com Ja Rule.
Confira o vídeo e as explicações da letra logo abaixo. Se inscreva no canal da página!
Explicações:
"Eu não vou comer, eu não vou dormir, não vou respirar até eu ver o que eu quero ver, e o que eu quero ver é você ir dormir na sujeira permanentemente" = Eminem só quer uma coisa, a morte de seus inimigos, e não irá descansar até que isso ocorra.
"Você está sendo ferido, isso não vai funcionar para mim, isso simplesmente não seria suficientemente suficiente" = Eminem não quer apenas ferir seus inimigos, Ja Rule e Benzino especificamente, ele quer a morte como dito antes, ferir é muito pouco.
"Você fala sobre minha semente, então sobre mim, não fale Inglés" = "Semente" (Hailie Jade, filha do Em'). Em "Lose Yourself" Eminem também faz essa referência. Na linha seguinte o Shady fala "Inglés" (inglês em espanhol), uma forma de mostrar que as palavras não estão mais funcionando, ele quer partir para a briga.
"Você vai ver um demônio desencadeado em mim que você nunca viu, e vocês vão ver esse gangster se mijar" = Ja Rule verá algo que ele jamais imaginaria, irá se mijar todo, assustado com a Diss do Eminem, e os seus fãs irão ver a verdadeira natureza 'gangsta' de Ja.
"Eu te vejo D12, e obrigado, mas eu não preciso de ajuda eu faço isso tudo por mim mesmo" = Eminem sabe que o D12 está em sua retaguarda, que o grupo está pronto para fazer o que tiver que fazer, porém Em' quer resolver isso sozinho.
"Eu não preciso de 15 dos meus manos, quando eu te ver, eu estou vendo você, eu e você apenas" = Benzino afirmou que Eminem nunca iria lutar contra ninguém, a menos que ele tivesse pelo menos 15 de seus manos por trás dele, mas Eminem responde dizendo que vai encontrar Benzino homem a homem.
"Vamos, puta, me mostre! Me pegue, me jogue! Me levante, me segure, assim como você me disse, você ia fazer, isso é o que eu pensei, você é lamentável" = Benzino disse que iria segurar Eminem sobre uma varanda até que ele parasse de rimar, como Suge Knight supostamente teria feito com Vanilla Ice.
"Eu estou livre de você, todos vocês, Ja, você vai ter isso também" = Benzino já era nessa altura do campeonato, restava Ja Pussy.
"Agora vá dormir, vadia! Morra, filho da puta, morra!" = O refrão é basicamente o Eminem matando um por um de seus inimigos.
"Nós deixamos seus manos nervosos, de propósito para ferir o foco de vocês" = Obie Trice, DMX e Eminem estão pressionando Ja Rule. Eles esperam ele tropeçar em seu próprio jogo e arruinar seu estilo, acabando com ele antes mesmo de se encontrarem.
"Vocês não são MC’s, vocês são inúteis" = Ja Rule e Benzino.
"Vocês não são G’s, vocês são um circo" = Eles se dizem agirem como gângsters (G's) mas parecem mais palhaços (Um conjunto de palhaços formam um circo).
"Vocês são cortinas, vocês usam mal as palavras do Kool Herc, em 2003, vocês estão cometendo" = Kool Herc é um DJ americano natural da Jamaica. Obie afirma que as rimas de seus inimigos são tão antigas e sem criatividade, que portanto são roubadas de um DJ de 48 anos. Esta faixa foi lançada em 2003, ele quer dizer que ainda em 2003 eles fazem a mesma merda.
"Liricamente vamos enterrá-lo sob a sujeira" = Assassiná-lo na rima.
"Você fode com uma gravadora que supervisiona a Terra, Shady, filho da puta, nascimento do O. Trice" = Obie está afirmando que Shady Records é uma gravadora tão poderosa que seria tolice mexer com alguém dela. Eminem assinou Obie na Shady, foi sob o selo da gravadora que a carreira de Obie começou.
"E enquanto eu moldo, me torno mais amaldiçoado, então podemos abaixar o verso, levá-lo para a relva, carrego e disparo, e quem chega ao carro funerário, é quem descreve a ficção em seu verso" = Seria mais comum dizer "Abaixar as armas", porém Obie Trice quer dizer para deixar as rimas de lado, ou seja, que é hora de cortar o papo e começar a atirar. Quem estava fingindo em faixas é aquele que será assassinado (Ja Rule obviamente).
"Você não é as ruas, você é a mesa" = Você não é um gângster, você é um cara de escritório. Benzino cuidava dos negócios da revista The Source, e não era um verdadeiro gângster. Ja Rule também não é um bandido, e sim um cara de escritório.
"Não use seu peito, mano, use um colete" = Não queira dar uma de valentão, melhor se preparar para o pior.
"Antes da .22 escolher seu descanso" = Arma.
"Você escolheu a morte, seis pés de profundidade" = Sepultado.
"Ei mano, eu vou caminhar como uma fera, falar como as ruas" = DMX é um verdadeiro G (gângster), ele vai agir e falar como um verdadeiro bandido das ruas.
"Persiga a batida, caminhe com meus pés entenda a minha dor, a chuva não é granizo" = X está dizendo que essa é a batida dele, ele passou pelas ruas do gueto, fama e prisão, então ele sabe o que é a verdadeira dor, Ja e Benzino não. Talvez essa linha seja um ataque direto ao Ja Rule, pelo título de um de seus álbuns "Pain Is Love" (Dor é amor), e claro que Ja não tem idéia do que é a verdadeira dor.
"Merda, não se infiltre, então durma não sabendo" = Ja Rule não deve se meter onde não foi chamado, tudo que envolve o mundo das ruas é pesado demais para Ja. Pessoas acabam morrendo inesperadamente por conta de certas atitudes.
"Fácil de ir com o mesmo que iniciou a luta" = DMX cresceu em meio a dor e o drama do jogo, isso foi o que ele superou no início, ele está acostumado, não será difícil de seguir crescendo com isso.
"Ele está sabendo como o cão fica quando o cão não morde" = X sempre se compara a um cão, aqui ele quer dizer que Ja Rule sabe como um cão feroz fica quando não morde (não se alimenta), ele fica muito violento.
"Tentei mostrar para ele a parada do cão, é cão pela vida" = Ele tenteou ensinar Ja Rule e dar a ele a chance de saber como o jogo e a vida realmente são.
"Grand Champ, e meu Blood Line é firme" = É o quinto álbum do DMX, o último álbum sob o selo da Def Jam. Grand Champ (Grand Champion) em referência a Dog Fighting (Briga de cães, comum nos EUA entre as gangues) ao cão que ganhou 5 lutas contratadas, ele também está falando da linhagem de seus cães, Blood Line (Linha Sanguínea). Que também é o título de um de seus álbuns como dito anteriormente.
"Manos tentaram mandar um salve, mas não poderiam responder" = Ja Rule tentou mencionar DMX, então X respondeu que ele não poderia seguir falando, por estar morto.
"Agora eles têm que engolir tudo do saco" = Ja Rule foi dominado por DMX nessa briga, sendo forçado a fazer um boquete e engolir tudo.
"Morra sem nome, vadia! Morra sem nome! Sem mais fama!" = Ele os chama de "sem nome", pois ele não quer promovê-los ou dar- a eles mais atenção. Assumidamente, uma das principais razões pelas quais o Benzino iniciou a briga, em primeiro lugar foi alimentar-se do sucesso de Eminem e o Shady acabou percebendo isso logo no início.
"Ae, X, vamos mano. Obie, vamos nessa, haha" = Missão cumprida!
Nenhum comentário:
Postar um comentário