sexta-feira, 29 de dezembro de 2017

Eminem - Need Me Feat. P!nk (Tradução)



[1st Verse: P!nk]
Você está bêbado, o tapete está queimado,
Odeio encontrá-lo assim
Eu sempre te encontro assim,
Chego em casa e limpo sua bagunça
O que você faria sem isso?
Por que eu sempre volto?
Oh, o que eu não faria por você!


[Hook: P!nk]
E estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim


[2nd Verse: P!nk & Eminem]
Algumas noites eu quero correr pelas colinas
Nunca é fácil contigo
Não consigo raciocinar com você
Mas seu sorriso é tão raro quanto vem
O que eu faria sem isso?
Talvez seja por isso que eu voltei
Oh, o que eu não faria por você!


[Hook: P!nk]
E estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim


[3rd Verse: Eminem]

Começando a pensar que fomos feitos um para o outro
Mas um de nós neste relacionamento está passando o outro
Você me lembra minha mãe,
Nós nos dirigimos loucos um ao outro
E nós dois somos adultos, então não há desculpa
Para os jogos que jogamos um com o outro,
Onde você está? De um amigo? Não, você não está, filha da puta!
Mas eu lhe dou o benefício da dúvida
Sempre que a dúvida entra, treme quando eu a toco,
Porque eu a amo tanto, sou um otário,
Nosso lábio inferior pode tremer quando ela está com problemas,
Ela está em apuros, acho que a peguei me enganando novamente
Dou-lhe outra chance? Outra depois disso?
Eu estou nadando naquele rio egípcio, porque estou em negação
Digo que engulo merda, mas recebo um sorriso sorridente
Quando eu sorrio criando uma desculpa para que nós o façamos, 
Ela está apenas agindo como sua criança interior
Então eu coloco a verdade em chamas
Porque eu prefiro acreditar em uma mentira
Do que respirar um suspiro de alivio, eu não acredito,
Indo para a cama nervoso, eu continuo tentando
Fazer uma garota má ser boa,
Mas não estive perto de você nos bons tempos?
E ruins? Estou começando a me sentir como seu maldito pai
Porque eu literalmente sinto como se você pudesse morrer de um
"Eu deveria deixá-la para sempre? "- e nunca iria
Eu seria tudo de ruim, nunca entendia
Por que eles chamam isso de adeus
Mas eu acho que sou um cara muito bom
E você é uma boa pessoa também
Eu posso te salvar, posso fazer você mudar
Mas eu continuo colocando a porra do meu pé em minha boca,
Toda vez que eu venho e te resgato,
Quando você entra em apuros que você se colocou neles
E estou em apuros, mas não posso deixar, vou te trair,
Nunca pude virar as costas para você - o que é isso?
Sou codependente, acabo de perceber isso,
Mas de alguma forma é como toda vez
Que estou prestes a ir e acabar com isso
Eu não tenho as bolas para fazê-lo, nem o coração,
Nosso apartamento está separado,
Você está usando meu coração como um alvo
Mas Deus deve ter estrelas alinhadas para nós
Porque alguém nos emparelhou
E eles dizem que Ele não é capaz de cometer um erro,
Mas este é perfeito, porque estou...


[Hook: P!nk]
E estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Estou começando a pensar que talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim
Talvez você precise de mim

Nenhum comentário:

Postar um comentário