quarta-feira, 27 de dezembro de 2017

Eminem - Offended (Tradução)



[1st Verse]
Você reclama se você for derrubado pelos policiais,
Você não lhes dará nem mesmo uma declaração,
Caminha na acusação,
Atira no oficial de justiça, chute de karatê no demandante,
Gotti com o aço inoxidável,
Só iria chamar de entretenimento de má qualidade
Se vocês todos estivessem na festa ficando desbotados
De maricas, teve o público sedado
Você não pegaria um corpo se ele estivesse desmaiado
Provavelmente ia deixar ele cair e bater na calçada
Mas você seria o primeiro pressionando para reivindicá-lo
Vadia, pare de ser um fraco
Seu hobby não é assaltar e desmembrar membros do corpo
Como se você estivesse com Tommy Lynn Sells
E serrando eles no porão,
Dificilmente se adapta à descrição do seu trabalho
Não tem ninguém indo
Para os fundos do clube tipo "Oh meu Deus, ele está viajando!"
Uma vez que você pega a lâmina, é provavelmente
Com o maldito equipamento de cortar grama, não é?
Não pegaria um grampo de cabelo e o acenaria,
Eu preciso parar de ser debatido,
Você ainda está copiando, Xeroxing, ainda estou com a uma sensação,
Como Bill Cosby à vontade, engolindo uma pílula
Então derrama Oxys no café de Jill,
Em seguida envie-os para o saguão do hotel
Um pouco cambaleante e ainda grogue
Esse loiro fodido é repreensível
Más condutas, nunca sensível,
Beije minha bunda, meu conjunto de princípios
Se foram, mas até o Presidente responder,
Minha caneta e lápis são um lança mísseis
E envio para Mitch McConnell
Apenas tão grande para uma puta como Donald, a merda começou, mano!
Deixe-me cantar esta merda em tom de soprano
Enquanto eu faço isso, irrito,
Ivanka, braço firme enquanto estou batendo na Melania
E essa música é para todos vocês


[Chorus]
Porque ninguém gosta de mim, todo mundo me odeia
Eles querem que eu vá comer alguns vermes
Eu espero que você ofenda
E arraste meu nome pela da lama, através da sujeira
Mas eu faço você comer suas palavras
Eu espero que você ofenda
Você pode tentar me segurar, mas é melhor você me deixar
Porque você só vai tornar as coisas piores
Eu espero que você ofenda
Porque eu juro, quando eu me levanto, eu nunca vou deixar
Até que todos comam minhas merdas


[2nd Verse]
Estas baterias e batidas trazem o pior em mim
Como Justin Ross Harris em um berçário
Passando presunto na batata-doce e na babá
Estou habilidoso com as Zanny Xannys no acento
Estou imaginando objetos
Então estou fazendo teias de aranha a partir de um pernilongo
Em Hamtramck, pegou a câmera panorâmica
Xanax, uma rede de banana e um chapéu de Santa
Estou cheirando como um maldito mecânico
Com uma garota que se parece com a
Janet Jackson com um sotaque espanhol
Duas vezes a sua idade e eu estou agindo como se tivesse metade,
Crescer? Não, não que eu saiba, todos vocês
O porão acabou de receber a porra de uma revisão
Tem um poste de stripper instalado
Comecei a rolar todos esses Klonopins como uma bola de boliche
Como uma overdose do dobro da proporção de Propofol
E não tente nenhuma remoção
Enquanto eu recebo um boquete e dou um tratamento facial para
Uma boneca inter-racial da Rachel Dolezal
Você está tão chocado ("Em..."), então, é meu empresário
Vadia, eu sou amador, fodo com uma carreira profissional
A costa é clara, mas nenhum lugar para ir daqui
E ninguém está perto, então não compare
Eles não estão próximos, estou bem aqui
Minha concorrência não consegue me ver,
Porque eu não tenho um espelho!
Mas Marshall, você é fantástico, tão inteligente e talentoso
Eu sou tão narcisista, quando eu peido eu o cheiro
Faço um dab falso para cheirar minhas axilas, dou uma cheirada,
Sua ansiedade está lançando sinais de gangues
Mas eu dei passos largos com essas linhas de estupro,
Estou recortando sobre os crimes de ódio contra as mulheres
Como Ray Rice quando ele encara
Bang, bang, bang, bang time
As malditas facas irão assassinar as esposas gays,
Você irá precisar de suturas do mesmo tamanho
Que a lâmina que eu empurro
Quando eu retiro elas como... passeios de trenó
Tenho que esfaquear uma puta pelo menos oito vezes
Para fazê-la aparecer no Dateline
Eu vim apostar minha reivindicação
Como um canino esperando em uma fila de buffet
Então, Kellyanne Conway, sou realmente um homem muito ruim
Venha brincar, faça a dança do ventre para mim 
Eu tenho feito planos de casamento o dia todo


[Chorus]

Porque ninguém gosta de mim, todo mundo me odeia
Eles querem que eu vá comer alguns vermes
Eu espero que você ofenda
E arraste meu nome pela da lama, através da sujeira
Mas eu faço você comer suas palavras
Eu espero que você ofenda
Você pode tentar me segurar, mas é melhor você me deixar
Porque você só vai tornar as coisas piores
Eu espero que você ofenda
Porque eu juro, quando eu me levanto, eu nunca vou deixar
Até que todos comam minhas merdas


[3rd Verse]

Oito anos com o jogo de palavras
Garota, pegue este poste como uma pesquisa,
Hoje não era meu aniversário
Mas estou coberto como uma bandeja de sobremesas
Então estamos em forma, porque você está em estado de difamação
Eu sou um dez, você é um oito
Como o que eu faço antes, depois e durante o estupro
Você quer entrar em um concurso de mijo e descobrir quem é melhor?
E eles se enganaram o que eu tirei dele,
R. Kelly com uma bexiga cheia
Graduado não no ensino médio superior, não sou um estudioso
Mas sou tão frio quando estou lançando conhecimento
Meus graus são os mesmos que eu consegui no colégio (zero)
Mas ninguém é mais quente, você me deve meu respeito
Eu te devo nada como Haloti, parceiro
Acabe comigo, te disse que e u sou tão sujo, mano
Você pode me atirar em alguma água benta
Com algumas boias e pegar o sabão e tentar
Pedir ao Papa para me segurar enquanto você me molha
E não, não vou ser lavado
Você confia em Deus para que eu não exploda
Eu tenho que explodir este lugar, porém,
Eu tenho um monte de munição
Não vou colocar o revestimento de açúcar sobre isso
Por vezes, você pode se sentir como se sua energia expirou
O rap te deixou esgotado, morto, exausto
Você sente como uma pilha molhada de bosta
Mas olhe, mano, como os federais grampeando meu telefone
Uh huh, eu entendo por que você está grampeado
Mas você deve recuperar o fogo
Pegue o fogo, fique chateado e dispare de volta
É o que eu digo para mim mesmo quando os tempos são ruins
Porque às vezes eu posso ficar triste
Bem, eu tomo o mesmo conselho que tive
E me diga como eu costumava dizer a Hailie
Quando a vida é um saco
Disse para ela fazer como seu pai: não chore, fique brava
Porque pós para bebês pertencem a sacos de fraldas
Estou superexcitado, quando você vê esse meu lado
Estou bem em sua sua bunda (sodomia!)
Peguei ele, eu me levantei para o garoto,
Quem teve que aguentar os valentões em sua escola (na escola)
Você não tem que ter dinheiro
Ou ir ao shopping só para ter uma atitude foda
Agora a minha grana está equivalendo a uma montanha,
Alta demais para contar,
Nunca pedi para ser rico, tudo o que fiz foi desejar
Que eu tivesse um centavo para cada vez que eu estava em dúvida
Mas então eu penso nisso, então estou enfurecido
Porque acabei de descobrir que se eu fosse pago
Pelo tempo que eu gastei para colocar a caneta na página
Seria salário mínimo,
Mas está embutido na minha cabeça, eu nunca
Cacei pelo pão e manteiga
O que eu queria era ser era aquele que eles tinham medo
Mas eu nunca vou receber o crédito pelo suor e sangue
Que eu coloquei na caneta, e quando estou morto eu me pergunto,
Eles me colocaram em um pedestal ou esqueceram que eu fui
Tão incrível, eu acho melhor
Ir mais duro do que nunca porque nunca irei
Conseguir a porra de outra oportunidade de novo
Para ofender tantas pessoas com isso
Eu vim simplesmente porque eu posso


[Chorus]
Porque ninguém gosta de mim, todo mundo me odeia
Eles querem que eu vá comer alguns vermes
Eu espero que você ofenda
E arraste meu nome pela da lama, através da sujeira
Mas eu faço você comer suas palavras
Eu espero que você ofenda
Você pode tentar me segurar, mas é melhor você me deixar
Porque você só vai tornar as coisas piores
Eu espero que você ofenda
Porque eu juro, quando eu me levanto, eu nunca vou deixar
Até que todos comam minhas merdas

Nenhum comentário:

Postar um comentário