domingo, 24 de dezembro de 2017

Eminem - River Feat. Ed Sheeran (Tradução)



[Chorus: Ed Sheeran]
Eu tenho sido mentiroso, sido um ladrão
Sido um amante, sido um traidor
Todos os meus pecados precisam de água benta,
Sinto ela me lavando
Bem, pequenina, eu não quero admitir algo
Se tudo que isso irá causar é dor,
Verdade e minhas mentiras estão agora caindo como a chuva
Então, deixe o rio correr


[1st Verse: Eminem]
Ele está chegando a casa com o pescoço arranhado, para ser interrogado
Casaco suado e calças, incompatíveis,
Jack em seu hálito, ele é um viciado em sexo
E ela só quer a exata vingança e voltar
É uma partida de xadrez, ela está de costas como uma jet-pack
Ela acompanhou todas as suas conversas na Internet
E adivinhe quem simplesmente passa a ir para o próxima
Na realidade, só merda sobre a minha última garota
E ela tem o que a minha ex não tinha
Porque ela ama o perigo, psicopata
E você não fode com nenhum homem, garota , eu mesmo sei disso
Mas ela planejou algum plano para esfaqueá-lo nas costas
Faca na mão, 
Diz que seu relacionamento está pendurado por um fio
Então ela esteve na web ultimamente,
Diz que talvez ela será minha Gwen Stacy, para irritar o seu cara
E eu sei que ela está me usando para tentar brincar com ele,
Eu não me importo,
Oi Suzanne, mas eu deveria ter dito "Tchau Suzanne"
Após a primeira noite, mas esta noite eu sou


[Chorus: Ed Sheeran]
Eu tenho sido mentiroso, sido um ladrão
Sido um amante, sido um traidor
Todos os meus pecados precisam de água benta,
Sinto ela me lavando
Bem, pequenina, eu não quero admitir algo
Se tudo que isso irá causar é dor,
Verdade e minhas mentiras estão agora caindo como a chuva
Então, deixe o rio correr


[Bridge: Eminem]
Uma noite de sexo casual, virou duas noites de sexo casual
Era "ao nascer do sol, fujo", agora nos abraçamos apertadamente, e...


[2nd Verse: Eminem]

Ele descobriu, agora ela se sente deserta e usada,
Porque ele partiu, e dai? Ele fez isso primeiro com ela também
Agora, como eu deveria dizer a essa garota que estamos terminando?
É difícil encontrar as palavras, estou distante, nervoso e Sue
Não quero que isso machuque, mas o que você merece é a verdade
Não leve isso pelo pessoal,
Eu simplesmente não consigo dizer isso pessoalmente para você
Então eu volto para o estúdio, como clientes fiéis
Não preciso estar reservado na cabine
Eu simplesmente sinto como a pessoa em quem estou me transformando
Irreversível, eu rezei para você como se isso fosse uma igreja, no banco
E agora que eu te tenho, eu não te quero
Aproveitei minha sede para perseguir
Por que faço essa sujeira que faço?
Suba em meu caixote e pregue, meu sermão e discurso
O detergente e o alvejante estão queimando a ferida
Porque agora com ela no útero,
Nós não podemos trazê-la a este mundo, deveria saber
Para usar a proteção antes de morder sua fruta proibida
Foda-se!


[Chorus: Ed Sheeran]
Eu tenho sido mentiroso, sido um ladrão
Sido um amante, sido um traidor
Todos os meus pecados precisam de água benta,
Sinto ela me lavando
Bem, pequenina, eu não quero admitir algo
Se tudo que isso irá causar é dor,
Verdade e minhas mentiras estão agora caindo como a chuva
Então, deixe o rio correr


[Bridge: Eminem & Ed Sheeran]
Meu nome é (ooh), meu nome é (ooh)
Rio (ooh), o rio corre
Me chame (ooh), me chame (ooh)
Rio (ooh), vamos deixar o rio correr


[3rd Verse: Eminem]
Sempre a dama de honra, nunca "A noiva, hey!"
Que porra eu posso dizer? Se a vida fosse uma rodovia
E o engano fosse um enclave, eu estaria desviando em cinco pistas
Acelero a uma velocidade alta, como se eu estivesse deslizando no gelo,
Talvez é por isso que eu posso ter vindo até você lateralmente
Eu não consigo manter minhas mentiras em reta
Mas eu fiz você matar minha bebê
Este triângulo amoroso nos deixou em ruínas, embaraçados
que mais eu posso dizer? Foi divertido por um tempo
Aposto que eu realmente amaria seu sorriso
Na verdade não queria o aborto, mas foda-se,
Qual é a outra mentira
Para contar para a nossa criança nascitura?


[Chorus: Ed Sheeran & Eminem]
Eu tenho sido mentiroso, sido um ladrão
Sido um amante, sido um traidor
Todos os meus pecados precisam de água benta,
Sinto ela me lavando
Bem, pequenina (Me desculpe)
Eu não quero admitir algo (Eu fodi tudo)
Se tudo que isso irá causar é dor,
A verdade e minhas mentiras agora estão caindo como a chuva
Então, deixe o rio correr

Nenhum comentário:

Postar um comentário