Eminem - Castle (Tradução)

[Chorus: Liz Rodrigues and Eminem]
Eu construí este castelo
Agora estamos presos no trono
Me desculpe, estamos sozinhos
Escrevi meu capítulo
Você virará a página quando eu for embora
Espero que você cante junto
Esta é a sua música
Eu só quero que você saiba que não estou com medo
Seja o que for preciso para levantar você, estou preparado
Para fazer o que for, para fazer o que for
1 de dezembro de 1995, querida Hailie
Esta é a sua música


[1st Verse: Eminem]
Você estará saindo da barriga da mamãe em breve
É melhor eu fazer algo rápido se eu for capaz de apoiá-la
Eu mal posso me apoiar, mas enquanto você estiver saudável
Isso é tudo o que importa por enquanto
Mas, obviamente, assumindo que você estará
Apenas pensando adiante, eu vou fazer isso se isso acabar comigo
Vamos ver o quão longe eu posso levar isso com essa música
Estou ficando cansado de perseguir essa ilusão
Desculpe pela escrita desleixada
A caneta em minha mão está tremendo, por favor, me desculpe
Papai está um pouco nervoso, mas ao mesmo tempo animado
Se eu usar essa mesma energia enquanto estou dizendo rimas e escrevê-las
Com a mesma paixão e o mesmo exato entusiasmo
Que estou usando nesta carta,
Talvez eles possam sentir como eu estou
Tentando construir esses castelos fora da areia, garotinha
Para você se sentar no trono, eu tenho planos, garotinha
Bem-vinda ao mundo louco de mamãe e papai
Com amor, papai, beijos aromatizados de maple,
Panquecas amanteigadas e xarope


[Chorus: Liz Rodrigues and Eminem]
Eu construí este castelo
Agora estamos presos no trono
Me desculpe, estamos sozinhos
Escrevi meu capítulo
Você virará a página quando eu for embora
Espero que você cante junto
Esta é a sua música
Eu só quero que você saiba que não estou com medo
Seja o que for preciso para levantar você, estou preparado
Para fazer o que for, para fazer o que for
1 de dezembro de 1996, querida Hailie


[2nd Verse: Eminem]
Você tem a personalidade da sua mãe, os mesmos olhos que eu tenho
Seu lindo sorriso, mas suas orelhas são do mesmo tamanho que os meus.
Desculpe por isso, um pequeno acidente
Mas você crescerá neles, querida, eu estou na ralação agora
Estou fazendo pequenos shows, apresentações livres,
A noite toda em estúdios
Enquanto estou tentando, mantenha as luzes acesas
Por que parece que estou tão perto desse sonho, ainda assim?
Apenas mantenho a direção, eu fui transformado em alguém
Eu não tenho a menor ideia do que eu faço se isso cair
Você deu seus primeiros passos hoje,
Provavelmente você vai andar em breve
Meu CD Infinite fracassou, muitas músicas fracas
Eles estão falando mal do papai, também está me afastando
Me faz sentir como se eu não pertencesse ou algo assim, ooh
Acho que talvez eu tenha tropeçado com algo novo
Tenho uma previsão para o futuro, espero que seja você
Abrindo este envelope quando for mais antigo e é verdadeiro


[Chorus: Liz Rodrigues and Eminem]
Eu construí este castelo
Agora estamos presos no trono
Me desculpe, estamos sozinhos
Escrevi meu capítulo
Você virará a página quando eu for embora
Espero que você cante junto
Esta é a sua música
Eu só quero que você saiba que não estou com medo
Seja o que for preciso para levantar você, estou preparado
Para fazer o que for, para fazer o que for
24 de dezembro de 2007, querida Hailie


[3rd Verse: Eminem]
Agora, se você encontrou essas letras, acho melhor tentar explicar,
Muito aconteceu entre elas desde que me levantei para essa fama
Eu disse seu nome, mas sempre tentei esconder a sua face
Este jogo é louco, queria reivindicar meu amor por você, mas droga,
Eu nunca soube que seria assim
Se eu soubesse, eu não teria feito isso,
Você não pediu por nada dessa merda,
Agora você está sendo punida?!
Coisas que deveriam ter sido privadas comigo
E sua mãe agora são públicas,
Eu não suporto, eles podem pegar essa fama de volta, eu não quero
Eu vou lançar este último álbum, então eu acabei com isso,
100% concluído, com isso, estou me retirando, foda-se,
Desculpe os palavrões, querida, mas apenas saiba
Que sou uma boa pessoa, embora me retratem como frio
E se as coisas piorarem, não tome essa carta que escrevi
Como uma nota adeus, porque o seu pai está no fim de sua corda
Estou deslizando por uma inclinação escorregadia
De qualquer modo, querida, é melhor eu ir
Estou ficando sonolento, com amor, papai... merda, eu não sei